Characters remaining: 500/500
Translation

gằm gằm

Academic
Friendly

The Vietnamese word "gằm gằm" can be understood in a couple of ways. It is often used to describe a specific facial expression or body language, particularly when someone is looking at something with a stern, intense, or angry gaze. It can also refer to a situation where someone is showing displeasure or disapproval.

Basic Explanation:
  • Meaning: "Gằm gằm" describes a look or expression that is serious, fierce, or intimidating. It can be used to describe someone who is glaring or staring intensely at something or someone.
Usage Instructions:
  • You can use "gằm gằm" to describe how a person is looking at another person, an object, or a situation that they are unhappy about.
  • It is often used in informal contexts.
Examples:
  1. Basic Usage:

    • " ấy nhìn tôi gằm gằm khi tôi làm sai." (She looked at me with a fierce gaze when I made a mistake.)
  2. Advanced Usage:

    • "Trong cuộc họp, sếp tôi thường gằm gằm khi không hài lòng với ý kiến của ai đó." (In the meeting, my boss often has a fierce look when he is not satisfied with someone's opinion.)
Word Variants:
  • There are no direct variants of "gằm gằm," but you can use related words to convey similar feelings, such as "nhìn" (to look) or "gườm" (to glare).
Different Meanings:
  • "Gằm gằm" is primarily used to describe a serious or fierce expression. It doesn't have many other meanings, but context can change how intense the expression is perceived (e.g., it could be playful or joking in some contexts).
Synonyms:
  • Gườm gườm: This is another word that can be used similarly to describe someone glaring or looking fiercely.
  • Nhìn chằm chằm: This means to stare, which can also convey a similar sense of intensity.
Summary:

In summary, "gằm gằm" is a descriptive term used to convey a serious or fierce look someone gives when they are displeased or trying to intimidate.

  1. xem gằm

Comments and discussion on the word "gằm gằm"